导演：阿萍雅·萨库尔加伦苏
演员：罗瑞·卡尔金 卡洛斯·阿科斯塔 侯勇 马特·卢卡斯
简介：杜蒙特利用短暂的接收时间，查到包括皮特在内的三名被派往美国的“独立镇”特工，以此为线索成功解除一次炸弹袭击威胁。